Web Semântica - “Não é o Nosso Negócio” [?]

Trata-se de uma entrevista que Marcus Pichner concedeu à Semantic Web e que republica agora no PR Conversations. Vale a pena ler na íntegra, fica aqui apenas um pensamento:

Numa palavra, do ponto de vista de um RP, a Web 2.0 é este novo território de construção de relacionamentos e manutenção de comunicação directa, que está ainda por explorar pelas Relações Públicas - tanto na teoria como na prática. A Web 2.0 não é acerca de tecnologia [ainda que seja baseada em algumas coisas espectaculares], mas sim acerca de redes sociais, relações, comunicações. Libertou actividade com pequena estrutura, excepto no que concerne aos nós da rede social.

A Web Semântica, ou Web 3.0, se preferir, provavelmente não será uma Web 2.0 semanticamente transformada mas colocará a Web num novo patamar [pensem apenas nas tecnologias de busca]. Tanto quanto compreendi o conceito de Web Semântica [o que poderá não ser tão profundo como isso, admito], existirá muito mais base na estrutura e tecnologia, embora a tecnologia possa não ser tão visível como na Web 2.0.

[…] Mas não devemos esquecer que as Relações Públicas lidam com relacionamentos, que são muito mais “fuzzy” por natureza. [E por vezes tenho a impressão de que esta “fuzziness” não é lá muito bem vinda pelos profissionais de RP]. Então, tudo o que temos a fazer, é meter a indústria de RP no vagão da banda Web Semântica e espremer a “fuzziness” destas relações numa ontologia. Em alemão chamamos a isto “Quadratur des Kreises” [quadratura do círculo].

Nota do escriba: não encontro termo em português para “Fuzzy”, sendo esta expressão relativa a algo que auxilia à clarificação da mensagem mediante a utilização de palavras-chave. Mais ou menos isto.

Aceitam-se sugestões, clarificações e correcções.